Título original: Deux jours à tuer. Drama psicológico, 12 años, Francia, 2008, 85 min. Director: Jean Becker. Intépretes: Albert Dupontel (Antoine), Marie-Josée Croze (Cécile), Pierre Vaneck (padre de Antoine), Alessandra Martines (Marion), Cristiana Réali (Virginie), Mathias Mlekuz (Eric), Claire Nebout (Clara), François Marthouret (Paul), Anne Loiret (Anne-Laure), José Paul (Thinault). Guión: Eric Assous, Francois D’epenoux y Jean Becker, de la novela de Francois D’Epenoux. Producción: Louis Becker. Cinematografía: Arthur Cloquet. Dirección de arte: Thérèse Ripaud. Edición: Jacques Witta. Sonido: Jacques Pibarot, Vincent Montrobert y Francois Groult. Música original: Alain y Patrick Goraguer. Vestuario: Annie Perier Bertaux.
HISTORIA
Antoine, 42 años, publicista, es un hombre de éxito. Está casado con Cécile, es padre de dos hijos, vive en una bonita casa no lejos de París y tiene muy buenas relaciones con los vecinos.
Su discreta relación con Marion no va tan en serio como para perturbar su equilibrada vida. Sin embargo, un día como cualquier otro, todo cambia. Durante una reunión con un cliente importante, pierde los estribos y, de paso, el proyecto. Su socio le propone que se tome unas vacaciones, pero Antoine está decidido a acabar de una vez por todas y ofrece venderle su parte.
Al volver a su casa, empieza a destruir sistemáticamente todo lo que ha construido: Le acepta a su esposa que tiene una amante. Insulta a sus hijos cuando éstos le han hechos dibujos de regalo de cumpleaños. Boicotea a su mejor amigo cuando intenta comprar un carro de colección. Insulta a sus mejores amigos por hacerle una fiesta sorpresa de cumpleaños.
Nadie entiende lo que le ocurre. En un solo fin de semana, Antoine, un hombre aparentemente sin problemas, destruye toda su vida. ¿La crisis de los cuarenta? ¿Un ataque de locura?
CINEASTA: JEAN BECKER
Nacido el 10 de mayo de 1938, en Paris, es hijo del legendario cineasta Jacques Becker, y es uno de los directores y guionistas más respetados de su país.
Jean Becker es reconocido por haber realizado en los años 60 varias películas protagonizadas por Jean-Paul Belmondo (Un tal La Rocca y Escape libre, entre ellas).
Después de un gran receso de casi 20 años, regresó en 1983 con Verano asesino y en 1994 con Elisa, película donde dio a conocer a Vanessa Paradis. Luego vendrían La alegría de vivir (1999), Crimen en el paraíso (2001), Los jardines de la memoria (2003), Conversaciones con mi jardinero (2007) y Dejen de quererme (2008).
CONVERSACIÓN CON JEAN BECKER
¿Cómo descubrió la novela Deux jours à tuer, de François d’Epenoux?
Una amiga me la dejó para que la leyera. Entonces estaba en Escocia. La leí de un tirón. Me intrigó, incluso diría que me desestabilizó el comportamiento de este hombre al que le basta un fin de semana para tirarlo todo por la borda. Al principio de la novela, el lector no entiende lo que ocurre. No entiende el comportamiento incomprensible de Antoine. Es desagradable con su mujer, duro con sus hijos, se mete con sus amigos. La historia me gustó, sobre todo porque, al final de la novela, el comportamiento de Antoine se explica de forma creíble.
Sin develar la intriga, ¿qué puede decirnos de la decisión que toma Antoine?
Él mismo la explica en parte al final de la película. Se comporta como un egoísta, un loco, un demente, tiene valor... Da igual, es su manera de enfrentarse a lo que le pasa. La actitud de ese hombre me conmovió. Me pregunté qué habría hecho en sus circunstancias, a su edad, y no encontré respuesta. A mi edad, ya no es lo mismo.
¿Han escrito la adaptación entre tres, con Eric Assous y François d’Epenoux, ¿cómo se distribuyeron el trabajo?
No había trabajado con Eric Assous anteriormente, pero mi hijo le conocía. Se encargó de la primera parte de la historia, hasta que Antoine se va de casa. Lo que sigue a continuación durante su estancia en Irlanda nos aclara la personalidad del personaje. ¿Quién es en realidad?
¿Cómo era la relación con su padre?
Quería que el espectador viera a Antoine bajo otra luz. François d’Epenoux se encargó de la segunda parte. No me parecía necesario pedirle que volviera a trabajar en algo que ya había escrito, pero en esta segunda parte, nuestra colaboración fue más que fructífera. Una vez acabadas las dos partes, empecé a trabajar en mi torre de marfil, como acostumbro a hacer últimamente.
Su universo queda palpable en la secuencia de Irlanda.
Rodamos en Connemara, Irlanda. Lo conocía porque había pasado unos días de vacaciones con mi familia, en el mismo hotel donde se hospedó De Gaulle. Tenía ganas de rodar esos paisajes, esa luz. Me siento cómodo al aire libre, en lugares despejados, todo me parece más fácil.
¿Le costó encontrar al actor para encarnar a Antoine?
Albert Dupontel siempre me ha parecido un actor excelente, en sus películas y en las de otros directores. Recordaba haberle visto interpretando personajes inquietantes, con miradas contundentes. Exactamente lo que hacía falta para dar vida al extraño comportamiento de Antoine.
¿Por qué escogió a Marie-Josée Croze?
Estaba espléndida en Las invasiones bárbaras, de Denys Arcand... De hecho, las dos películas tienen extraños paralelismos. Marie-Josée es una persona maravillosa y una actriz magnífica. Su dulzura y su mirada me conmueven.
¿Fue difícil orquestar la escena de la cena entre amigos?
Fue necesario trabajarla. Con Albert estudiamos cómo plantearla para que el tono fuera en aumento. Antoine no debía ponerse borde inmediatamente, había que dosificar cuidadosamente la intensidad, y todo dependía del diálogo. Vuelvo a subrayar la importancia del guión. En una película hay dos cosas esenciales: el guión y el montaje.
CONVERSACIÓN CON ALBERT DUPONTEL
Qué significaba para usted la obra cinematográfica de Jean Becker?
Creo que todas sus películas tienen algo en común: una gran sensualidad. Se oye el soplo de la brisa, el zumbido de un insecto. También hay esa mezcla permanente de drama, como en Verano asesino, y de placer de vivir, como en La fortuna de vivir, esa mezcla de pesimismo y optimismo, de ingenuidad y de violencia. Un ensamblaje curioso presente en Dejen de quererme que, por sí sola, representa un intenso resumen del trabajo de Jean.
¿Qué le motivó para querer encarnar a Antoine?
El guión estaba muy bien escrito y la actitud del personaje me pareció coherente con lo que podría sentir si estuviera en su lugar. Me identifiqué inmediatamente con él. Es una gran ayuda, no cabe duda.
¿Le fue difícil meterse en la piel de este personaje enigmático?
No más que en la de otros. Cada vez que interpreto un personaje, me abro totalmente. No hago preguntas, cada día me meto más dentro de él. No busco excusas ni intento justificar lo que hace Antoine, solo intento entenderle y quererle, haga lo que haga. Al enfrentarse a la mediocridad de la vida, al destino, Antoine se comporta como un héroe: decide seguir su propio camino. Es una actitud insolente, egoísta, loca, valiente y, sobre todo, elegante. Vuelve a ser el que era para vivir este momento tan especial de su existencia.
PRENSA
“No nos andemos con rodeos, esto sí es cine de actores”. Revista Positif.
“¿Se puede pedir algo más a una película que agarre y conmueva desde la primera a la última imagen mientras nos monta en la montaña rusa de los sentimientos?”. Paris Match.
“Una película sensible, desgarradora, conmovedora”Le Figaroscope. “Película profundamente humana, potente y de una luminosidad conmovedora”. Le Parisien.
“Mediante un montaje muy cuidado, Jean Becker hace crecer y decrecer la tensión con suma habilidad, dejando aflorar todo lo que no se dice entre los personajes enfrentados”. La Croix.
“Apoyándose en Albert Dupontel, el realizador Jean Becker consigue mantener la duda y el suspense con maestría”. Télécine.
“Este brutal retrato de una locura pone la obra de Jean Becker en la modernidad”. Première.
“Después de ver esta película sentirás el apremio de preguntarte el porqué de muchas cosas”. Cinemanía.
WEB
Ver el tráiler, en Youtube. El juego de las apariencias, en La Butaca. El poder devastador de la sinceridad,por Miguel A. Delgado, en La Butaca. Un gran trabajo humanista acerca de un cúmulo de emociones, en Wordpress.
CONTACTOS
DEJEN DE QUERERME
Es una película distribuida en Colombia por Babilla Ciné. www.babillacine.com Calle 90 No. 10-61 Of. 402 - Celular 310 237 35 09
Su discreta relación con Marion no va tan en serio como para perturbar su equilibrada vida. Sin embargo, un día como cualquier otro, todo cambia. Durante una reunión con un cliente importante, pierde los estribos y, de paso, el proyecto. Su socio le propone que se tome unas vacaciones, pero Antoine está decidido a acabar de una vez por todas y ofrece venderle su parte.
Nacido el 10 de mayo de 1938, en Paris, es hijo del legendario cineasta Jacques Becker, y es uno de los directores y guionistas más respetados de su país.
¿Han escrito la adaptación entre tres, con Eric Assous y François d’Epenoux, ¿cómo se distribuyeron el trabajo?
Qué significaba para usted la obra cinematográfica de Jean Becker?