HECHIZO DE AMOR

Titulo original: The princess and the frog.
Animado, fantasía, musical, romance, Todos, E.U., 97 min.
Dirección: Ron Clements, John Musker.
Intérpretes (en español): Francisco Céspedes, Víctor Trujillo, Jaime López, Mireya Mendoza, Mario Filio, Joanna Britto, Arturo Mercado.
Producción: Peter del Vecho. Música: Randy Newman. Edición: Jeff Draheim. Diseño de producción: James Aaron Finch. Dirección de arte: Ian Gooding.

Para sorpresa de muchos, Disney retorna a la animación 2D con plena aceptación del público y la crítica. Hay que llevar a los pequeños.

La constancia de la bella morocha Tiana y su talento para la cocina la van a llevar muy lejos. Estrenando flamante restaurante propio tiene la oportunidad de conocer a un hermoso príncipe, pero… ¡en versión de sapo!

La acción transcurre en los años 40 en el barrio francés de Nueva Orleans. El príncipe del país europeo de ‘Maldonia’, que ha sido transformado en sapo por el mago vudú Dr. Facilier, le pide a Tiana que lo bese, esperando romper el hechizo.

Pero el resultado va a ser sorpresivo: ¡Tiana se convierte en rana! Con problema compartido, tendrán que irse en pos de una sacerdotisa del Bayou, Mama Odie, en la compañía de un caimán que domina la trompeta y una romántica y soñadora luciérnaga. Toda una aventura mágica a través de los pantanos de Louisiana.

Renovados vientos llegan a la cartelera infantil, saturada de súper producciones efectistas y efectos tridimensionales. Aunque los estudios Disney habían desechado la idea de volver a hacer una película en 2D (animado cuadro a cuadro), su asociación con Pixar revivió el interés por el sistema de la animación tradicional.

Ed Catmull y John Lasseter tomaron la batuta de este proyecto que mezcla la nostalgia por un mundo infantil ahora dominado por la cibernética, y un revolucionario vistazo al cuento clásico, enfrentándose a la aventura del lápiz sobre papel.

Al estilo Broadway, en el formato musical de títulos como Cantando bajo la lluvia, esta preciosa cinta ofrece una historia fluida y convincente, personajes de gran carisma y un contundente mensaje sobre la humildad y la sencillez como vitales cualidades humanas.

Hay que anotar que la versión doblada al español tiene sus propias cualidades, dado el carácter musical de la película. El actor y comentarista mexicano Víctor Trujillo, quien hiciera la voz de Mr. Increíble en Los increíbles es el villano mago Dr. Facilier.

El cantautor cubano Francisco Céspedes es Louis, el lagarto trompetista y amante del jazz que vive en el pantano.

Y el músico mexicano Jaime López, considerado una eminencia en la cultura musical de Nueva Orleans y uno de los pilares del rock en su país, fue responsable de la adaptación idiomática de las canciones que acompañan la acción del filme.

Al sumarle la música de Randy Newman, y la estupenda coordinación de la dupla de Ron Clements y John Musker, La princesa y el sapo constituye una de las certeras atracciones de la temporada decembrina. El perfecto plan familiar.